After nearly three weeks of exhaustive tests and data analysis, NASA managers said Friday they are confident Boeing’s oft-delayed Starliner crew capsule can safely launch “as is” June 1, saying a small helium leak in the ship’s propulsion system does not pose a flight safety concern.