Lockheed Martin, the largest U.S. defense contractor, announced late Sunday that it has reached a deal valued at $4.4 billion to acquire Aerojet Rocketdyne, a supplier of engines to NASA’s Space Launch System moon rocket and United Launch Alliance’s Atlas, Delta, and Vulcan rockets.